tabucchi equivoques

 

Ce recueil de nouvelles italiennes contemporaines parle souvent plus à l'intelligence qu'à la sensibilité. Un lecteur pressé restera de marbre devant les destins intriqués, évoqués dans ces récits. Il risque même fort de se perdre et de s'ennuyer.

AT joue avec les petits glissements des événements, comme ce papillon qui bat des ailes à New York et provoque une tempête à Moscou, dont nous parle la théorie du "chaos" en mathématiques. Au fond, il nous montre l'importance des mille petites choses qui font une vie et dont la somme est plus que l'addition de chacune d'elles.

Il a le goût des histoires naturelles, mais un peu étranges, des mots qui échappent, des sous-entendus à peine compris.

Il est un peu dommage qu'il mette autant de complexité dans son écriture enlacée qu'il en met dans ses intrigues. Cela reste néanmoins un agréable moment de lecture.

Récits Gallimard (2006) - 187 pages