"Il n'existe qu'une langue pour exprimer des vérités absolues : la langue de bois"
On parle moins de ce tyran que d'autres. Il a pourtant bien mérité qu'un exceptionnel journaliste polonais en dresse le portrait, couleur rouge sang. Ce récit est une vraie porte sur l'Iran actuel pour nous qui en sommes si loin et si rapides à juger... et qui avons une belle responsabilité dans les drames vécus par ce peuple que l'histoire récente n'a pas gâté.
Par photographies successives, retrouvées on ne sait où, RK commente ce qu'il voit. Il séjourne à Téhéran en 1979 pour couvrir le retour de Khomeini. Ses commentaires seront publiés entre 1979 et 1982. Ils sont essentiels pour se faire une représentation de ce qui a conduit là.